The one-eyed man in your sleep is a direct reference to the fact that weave around you, having to ruin your well-being.
Krivoy see — it's your misfortune, trouble, call for greater self-knowledge. A person with a cataract - trouble, someone is watching you closely.
Bandy legs have - suffer losses; see - to start a venture.
To see something crooked in your dream, indicates that something is not right or normal about a situation. The dream may also be a pun on someone who is a crook. You may be duped or lied to.