Trying something, perhaps in a small amount, or "getting a taste" of what is represented by the object you're licking
Trying to understand or discover information about what is represented by the object you're licking
Trying to decide what you think of a certain idea