To dream that you are retarded, indicates that you are having feelings of self-doubt. You are afraid of being left out or left behind.
To see a retarded person in your dream, suggests that someone around you is feeling ignored or overlooked. Perhaps you have failed to listen to what they have to say and as a result are alienating them.