To dream that you are paying taxes, represents the price you are paying for the way you live. The dream may be stemming from some sort of self-guilt and the debt that you owe to society. Alternatively, the dream may be a metaphor for something that is physically or mentally taxing on you. You are feeling overburdened.
To refuse to pay taxes in your dream, indicates that you are rebelling against society or the government. You are a non-conformist.
To dream that you pay your taxes, foretells you will succeed in destroying evil influences rising around you. If others pay them, you will be forced to ask aid of friends. If you are unable to pay them, you will be unfortunate in experiments you are making.